Každý filmový milovník ví, že legendární filmy obvykle nevznikají podle první verze scénáře. Scenáristé se často pohybují mezi různými nápady, mění směr a postavy, aby nakonec vytvořili něco, co zapadne do srdcí diváků. A stalo se to i v případě jednoho z nejvýznačnějších filmů v historii Hollywoodu, snímku Rocky. Herec a scenárista Sylvester Sallone musel výrazně přepracovat původní nápad, a až poté vznikla kultovní klasika, kterou dnes známe a milujeme.

Stallone nedávno odhalil pozadí vzniku Rockyho v dokumentárním filmu Sly na Netflixu. Tento pohled do života a myšlení slavného herce a tvůrce přinesl několik klíčových informací o tom, jak se film vyvinul z temného dramatu na něco mnohem většího.

V začátcích své kariéry byl Sylvester Stallone na pokraji zoufalství. Snažil se prosadit jako herec, ale kvůli své vadě řeči a nekonvenčnímu vzhledu zapadl do škatulky „neobsaditelných“ a často dostával pouze malé role gangsterů. Na prahu třicítky se rozhodl, že nenechá své sny uniknout. Měl vizi o filmu, který by změnil jeho život i kariéru.

Aby získal hlavní roli ve svém vlastním filmu, rozhodl se napsat scénář sám. To byl začátek cesty k Rocky Balboovi – postavě, která se stala ikonou a neodmyslitelně spjatou se jménem Sylvestera Stallonea. Ale původní verze Rockyho byla daleko od té, kterou dnes známe.

V původní podobě byl Rocky temným a tvrdým boxerem, který neměl mnoho společného s sympatickým hrdinou, kterého jsme viděli na plátně. Stallone ho vykreslil jako hrubiána, který neměl problém použít násilí. A byl to jeho kamarádka, která mu otevřeně řekla, že tato verze postavy je pro diváky nesympatická a neoslovuje je.

Stallone, který toužil udělat něco zvláštního, si vzal její rady k srdci. Začal přemýšlet o tom, jak udělat Rockyho přístupnějším a sympatičtějším. Postupem času přidal do příběhu romanci s Adrian, což posílilo lidský rozměr postavy. Rocky tak získal něco, co mu ve skutečném životě chybělo – lásku a podporu.

Důležitým momentem bylo také rozhodnutí začlenit do filmu box. Původně Rockyho považoval za romanci, nikoli za sportovní drama. Pro něj šlo o způsob, jak dokázat sám sobě a Adrian, že může přežít zápas s Apollem Creedem, a nikoli o zisk titulu.

Rocky se nakonec stal příběhem o lásce, naději a nezdolném lidském duchu. Sylvestr Stallone dokázal změnit temný a krutý příběh v ikonický film, který zaujme srdce a mysl diváků po celém světě. Díky jeho vlastnímu osobnímu boji a odhodlání přeměnit původní myšlenku se Rocky stal legendou a zanechal nepopsatelný otisk v historii kinematografie. Je dobře, že původní scénář nedopadl…